Rhiann Flemming

​

Rhiann joined our team in 2021 after graduating from NUI Galway with a bachelors degree in Translations & Irish. She worked across a wide range of projects with us as a translator and language advisor, and has produced a programmes such as Anfa and Pramsáil for Cúla4. She is now working as producer and editor on the second series of Nuacht Cúla4.
 

Thosaigh Rhiann linn in 2021 tar éis di céim san Aistriúchán agus sa Ghaeilge a bhaint amach in Ollscoil na Gaillimhe. D'oibrigh sí trasna ar réimse leathan cláracha dár gcuid mar aistritheoir agus comhairleoir teanga, agus léirigh sí roinnt cláracha do Cúla4 freisin; Anfa, Pramsáil, agus míreanna láithreachais ina measc. Tá sí anois ina léiritheoir agus eagarthóir ar an dara sraith de Nuacht Cúla4.